J37 Japan Culture Community in Houston
Japanese Ranting Slang

aho! or baka!
translation: (you are really) stupid!

kuso!
translation: shit!/damn!

shitsukoi naa
translation:stop it! (that’s so irritating!)

anta futottane
translation: whooooa. you’ve gotten so fat!

urusai yo! or shizukani shiteyo
translation:shut up!

bukkorosu!
translation: I’m gonna kill ya!

fuzaken jyane—yo nande sonna koto shitan dayo-?!?!
translation: damn! why the hell did you do that?

koro shite yaru-!
translation: Just another way of saying: I’m gonna kill ya!

a- mendokusai or kattari~ or dari~
translation: this sucks! (in the sense of: aaaauuw. why do we have to do this?!)

ge- hentai!
translation: feh! or weirdo!

nanda aitsu-
translation: what is wrong with her/him!

fuzaketeruyo
translation: this is so stupid! (in the sense of: aaaauuk. why are we doing this?!)

butsuyo
translation: I’m gonna hit ya!

acchi ikeyo-!
translation: back off!/go away!

kusaiyo~!
translation: that’s so cheesy or you smell

kuruna!
translation: don’t come near me!

namenn nayo
translation: are you tryin’ to rip me off?

busu!
translation: bitch (or ugly girl)

maji mukatsuku
translation: I’m really p*ssed off!

teme—yarukika
translation: are you tryin’ to p*ss me off?

saiaku
translation: this is rotten!

kittana-i (girl) kittane (guy)
translation: gross! (that is very unsanitary)

baka yaro-!
translation: you jerk/fool!

(from eclpi5e, in kansai dialect)
nandeyanen
translation: why/what the hell did you do that for?!

If you like this, you might want to go to the Japanese Slang metanode.

Or, would you like to the Ranting in Various Languages metanode?

15 Japanese Passions

You might think that Japanese people are obsessed with Sumo and Cameras but these are not the real Japanese national passions. What are Japanese truly passionate about? After living in Japan for ten years I think I have a pretty good idea. Here is my ranking of the top fifteen Japanese passions:

15. Sex
A bit of a disclaimer about this one. Japanese have a reputation for perverted stuff. For the most part this is not true. Western media and entertainment has picked up on sensationalized stories from Japanese tabloid magazines such as used panties from vending machines or eating sushi from a naked woman. These are excessive stories that do not reflect everyday realities in Japan. Westerners are inclined to believe such stories because Japan seems so far away and exotic.

International sex surveys have indicated that Japan is amongst the least sexually active countries in the world. In many ways Japanese people are conservative about sex. Having said that, it is true that Japan is a sexually passionate place. Firstly, Japanese are imaginative about sex as evidenced by Japanese pornography, manga and anime. Unlike much American pornography, Japanese pornography shows some creativity, often has elaborate plots and may take some time to get to the point.

Secondly, Love Hotels are everywhere in Japan. With over 500 million visits to Japanese love hotels every year it is clear that some Japanese people are having sex. In fact, when you break down the numbers this is equivalent to %14 of the Japanese population going to a love hotel every week!
japanese love hotel14. Pachinko
Japanese people love gambling in the form of a uniquely Japanese game: Pachinko. Pachinko resembles an elaborate pinball machine with many small balls. Players buy buckets of balls to play with and may win or lose balls as the game proceeds.

Gambling is technically illegal in Japan (パチンコ) and Pachinko exploits some technicalities in the law. It works like this: within the Pachinko parlor the balls are virtually worthless and can only be exchanged for stuffed animals and nominal prizes. However, right outside the parlor (usually in a dark alley) there is a small shop that exchanges balls for cold hard cash. So technically there is no serious gambling within the Pachiko parlor itself. The police look the other way and likely have deals with the Pachinko industry (that is controlled by various organized crime groups) to look the other way. How big is the Pachinko industry in Japan? Well, ever heard of a Japanese car? The Japanese Pachinko industry is bigger than the Japanese auto industry. Yearly sales are around US$160 billion a year. About one out of four Japanese people plays Pachiko and average spending per player is $7000 a year.
pachinko

13. Travel
The Japanese love to travel. Japanese tourists can be found in every corner of the world. From Waikiki beach, to Banff hot springs, to Paris brand shops, to African safari Japanese tourists are everywhere. Japanese also frequently travel domestically and hotels in Japan are often geared to the domestic market rather than international travelers. For this reason it is hard to find English speaking staff in Japanese hotels. In 2009 14 million Japanese people traveled abroad. Top destinations where Korea, China and the US.
japan travel

12. Masks
Japan is one of the most highly urbanized countries in the world. Perhaps this is why Japanese people are passionate about cleanliness and avoiding germs. It is very common to see Japanese people wearing masks in public. Japanese people wear masks for three reasons: a. to avoid getting a cold or flu.
b. when infected with a cold or flu (many companies and schools mandate that staff or students wear masks when sick).
c. to avoid air borne allergens (1 out of 10 Japanese people has a allergy)
face mask

11. Gossip
Japanese gossip magazines are just as bad, if not worse, than their American or European equivalents. In Japan, there are dozens of weekly tabloid magazines jam packed with sensational stories that are at most half true. Examples of stories include:”Coffee pot tips seductress plucking schoolboy cherry”
“Depraved duo target pregnant women in terror rape spree”
“Quirky quacks prescribing sexual harassment”
“Intoxicated man assaults firefighter for entering his home without taking his shoes off”

Nobody in Japan seems to worry about the effects of these magazines. However, when Mainichi, a large Japanese newspaper with the fourth largest circulation in the world, started translating some gossip columns into English in a service they called “wai wai” there was a public outcry. Many right-wing Japanese felt the English version of the articles were embarrassing to Japan. Mainichi bowed to the pressure, shut down the service, fired some employees and issued a lengthy apology letter. As far as I know there has never been a public outcry about the dozens of Japanese language weeklies publishing the same pulp.Some Japanese may have been sensitive about the English versions of the articles because the mainstream western media sometimes picks up an article from the Japanese tabloids. This would be equivalent to a national Japanese newspaper picking up articles from the National Enquirer in the US and publishing it as fact. In many cases, this has unfairly perpetuated the image that Japan is a wacky and perverted country.
japanese tabloid

10. Small things
Japanese people value small things. Japanese restaurants serve tiny portions and the better the restaurant the smaller the dishes. In the 1970s and 80s Japan helped to revolutionize electronics and cars by making them smaller, lighter and higher quality.There are some notable exceptions to the Japanese passion for small things, Sumo comes to mind.
minature japanese camera

9. Fish
In Japan, the average person consumes 70 kilograms of fish a year. The global average consumption is just 13 kilograms a year and even developed countries such as America only eat about 20 kilograms a year per person. Japanese domestic catches have been in serious decline for many years and Japan sends large fleets all over the world to make up the gap. Many kinds of fish that are popular in Japan such as bluefin tuna are now in serious decline worldwide. Japan has from time to time ignored global fishing agreements such as the global ban on fishing whales. Whale meat such as dolphin can easily be purchased in Japan and is served to children as part of mandatory school lunch programs.
tuna fish8. Aesthetics
Aesthetics is the philosophy dealing with the nature of beauty and taste. Japanese arts such as Ikebana, Bonsai, Architecture, Japanese Gardens, Calligraphy, and Tea Ceremony are all about the pursuit of a simple and beautiful aesthetic. Aesthetics are an important part of every facet of Japanese life from cuisine to electronics and the Japanese are world renown for their aesthetic sense.
Japanese Aesthetic

7. Yelling
In many situations Japanese people are as quiet as can be. However, there is a real culture of yelling in Japan. When you go to a restaurant in Japan the staff will yell a welcome at you with a loud irasshaimase (いらっしゃいませ) and likely yell your order to the kitchen too. Yelling seems to be tied with with the Japanese concept of team. The staff of a restaurant are a team and as part of their teamwork they are expected to yell. Any team activities in Japan tend to get fairly loud.
irasshaimase6. Not wasting things
The Japanese word Mottainai (もったいない) means the sense of regret about wasting something. Japan is a small island nation with few natural resources and is one of the most densely populated countries in the world. Japanese people tend to be frugal and take care not to waste food and resources.

Japanese are known as major consumers of expensive brand goods such as Louis Vuitton. Despite this, the Japanese traditionally have a very high savings rate and tend to live well below their means. In Japan quality is respected and people take good care of their possessions.
Mottainai5. Drinking
Drinking is the national past time of Japan. Tokyo restaurants and bars are jam packed seven days a week with salary men, office ladies and students relieving a little pressure.

Japanese varieties of alcohol such as Sake and Shōchū are popular but beer is hands down the most beloved beverage. Cocktails are also popular and some of them are incredibly weak with about 2% alcohol. Most Japanese people are strong drinkers but a minority of Japanese people seem incredibly sensitive to alcohol.
tokyo drinking4. Manga
Japanese comic books (manga) are remarkably popular in Japan. They are popular with old and young, men and women. Manga have many types including highly sexualized stories specializing in every fetish you can imagine, sports, romance, animals, gambling, business, history, fantasy and crime. Internet cafes are abundant in Japan and they all have huge libraries of manga for customer use. People are not ashamed of their manga addiction and respectable looking business men are often spotted reading them on the morning trains.
japanese manga

3. Team
It is a stereotype that Japanese people value membership in the team while westerners value being individual. There are exceptions to every rule. However, for the most part this seems to be true. Western people will often consider themselves to be “special” while Japanese people will often consider themselves “normal”. The well known Japanese saying that “the nail that sticks up will be hammered down” exemplifies a concept that is deeply ingrained in Japanese culture.Japan was traditional a highly agricultural nation. Farming is a very organized activity that requires the coordinated efforts of the community. This is the context in which Japanese culture developed this strong sense of team.
japanese teamwork

2. Working
Here is another stereotype about Japan that is generally true. The Japanese are incredibly diligent workers and the quality and effort of their work is astounding.In Japan it is bad manners to go home before your boss. Often the boss is a workaholic type that stays late. Employees may stay late even when there work is complete and they have nothing to do.
japanese team

1. Onsen
Onsen is a Japanese hot spring bath that features geothermally heated spring water. Onsen may be communal or private; outside or indoors. Generally onsen is taken in the nude and bathing suits are not allowed. Usually, sexes are separated but there are some mixed-sex onsen in the countryside. Japan is very geothermally active and there are tens of thousands of onsen in Japan at hotels, ryokan, spas and public onsen. On holidays and weekends Japanese flock to the countryside craving a nice long soak in hot water. I have yet to meet a Japanese person who is not passionate about onsen.
onsen
Japanese Ghouls ‘n Ghosts

Japanese folklore has a rich and terrifying tradition of all sorts of zany ghosts, ghouls, monsters, and goblins. Japanese ghosts collectively known as yūrei (幽霊), and Japanese monsters collectively known as yōkai (妖怪) are arguably the most popular. But how many traditional Japanese spooks do you actually know anything about? Read on to see what you should really be afraid of this Halloween.

 

Traditional Japanese Ghosts

Traditional Japanese beliefs state that every human being has a soul called a reikon (霊魂). After death, the reikon exits the body and enters a temporal stage where it waits for the living to perform final rites and funeral rituals for them. If these are completed properly, the reikon is satisfied and it can be at peace in death, leaving spiritual limbo and continuing on to the afterlife. This sort of reikon will become a spiritual protector of its family, looking down on its ancestors with favor.

However, if a person dies an unnatural, traumatic death, or if their final rites aren’t properly performed, the reikon becomes a yūrei and starts wreaking havoc on everyone’s sanity. The yūrei wallows in temporal space, forever yearning for whatever needs to be done for it to finally achieve peace in the afterlife. If the yūrei has strong enough emotional ties to the physical world however, it can return as a ghost. A scary ghost. One that’s sure to give you the heebie-jeebies.

These ghosts dwell on Earth, haunting its fleshy inhabitants. While all Japanese ghosts are referred to as yūrei, there are a handful of specific types differentiated mostly by the circumstances surrounding their death.

Onryō – 怨霊

Onryō are female ghosts who were abused or neglected by their lovers in life. These ghosts dwell in the physical world seeking vengeance on those who wronged them. Strangely enough though, they rarely do actual harm to the lovers who hurt them. They are also the most common type of ghost seen in Japanese horror films. In the case of onryō, the emotions tying them to the land of the living are usually hatred or sorrow- sometimes both. So if you’re in Japan, be sure to not piss off any ladies because they might come back as onryō and ruin your life.

Ubume – 産女

Women who die in childbirth or without providing for their children before death are classified as ubume. The power of their motherly love allows them to remain in the physical world to attempt to help the children they failed in life. Usually they come back to help their child in a time of need or leave gifts for them mysteriously. A mother’s duty is very important in Japan, and the stories of ubume are many.

Appearing in the form common to most Japanese ghosts, ubume are clad in robes of white, have long, unbound, disheveled hair, and are creepier than your perverted uncle Mike. Given their grim origins, the stories revolving around ubume are more sorrowful than those of onryō and focus mainly on the mother’s quest to ensure her child’s continued safety.

There’s no haunting to be had in these stories; the mother’s spirit directly interacts with her child after death, serving as a sort of guardian angel. However, in her providing for the child, the mother inadvertently leaves clues that otherworldly devices are at work. The most common sign are coins and gifts left for the child that turn into dead leaves after they’ve been discovered. Worst. Birthday. Ever.

Goryō – 御霊

Goryō are malicious, vengeful spirits – martyred in life and returning for revenge in the form of widespread death and destruction. Usually these spirits were those of the ruling class (the more powerful the person, the more powerful the spirit). Out of all the yūrei, goryō are undoubtedly the most dangerous. They can be incredibly powerful. They are capable of everything from destroying crops to evoking widespread natural disasters.

In medieval Japan, it was a common belief that one’s social status carried over with them into the spirit world so goryō were almost always spirits of the aristocracy. The more powerful someone was, the more likely they would return as a ghost capable of great destruction, so naturally respecting the dead was very important. On the other hand, if some jerk assassinates you for no good reason, it doesn’t really matter if there’s a shrine built in your honor because you’re going to be mighty peeved regardless.

Goryō are vengeance ghosts similar to onryō. However, their destructive ways didn’t necessarily end with the death of those who had wronged them. Only the super-cool-mountain-powered yamabushi could put these spirits to rest for good.

Funayūrei – 船幽霊

Funayūrei (ship ghosts) are the ghosts of those who died at sea. They approach seafaring vessels and ask for a bucket or a ladle. If they are given one of these they will deviously scoop water into the ship so efficiently that it will sink (so if you’re driving a big boat, you’ll probably have the time to get to land first, I think).

Funayūrei are usually not the end result of military conflict at sea, however (those who die in battle or on a battlefield are considered separate spirits all their own). Just about any sort of general drowning will do the trick here. They’re simply upset that they died, and now they want to take everyone down with them. Hey, you’d be bummed out too if you drowned in a big puddle.

Their ghost ship will linger by the coast, waiting for fishing vessels to victimize. As one passes by, the ghost crew cries for help in repairing their woefully sinking ship. But if the passing fisherman are nice enough to help out the spirits, they’re screwed. What sort of ghost punishes those who are kind to them? A lousy one.

If the funayūrei are given a bucket or a ladle they will immediately use it to fill the fishing vessel with water and kill all those on board, ultimately creating more funayūrei and ruining a perfectly good boat. Funayūrei sound like a bunch of jerks to me. I don’t like ‘em.

Funayūrei are believed to look human, however some are said to take on a scaly sea-like appearance much like those under Davy Jones’ command. So much for helping out your fellow man at sea, eh?

Zashiki-warashi – 座敷童

Zashiki-warashi are child ghosts who dwell in large, well maintained, fancy houses. They’re a squirrely bunch and really enjoy playing pranks on their fleshy housemates. However, seeing a zashiki-warashi or having one in your home is considered very lucky and can even bring fantastical fortunes.

These spirits usually appear as five or six year old children with bobbed hair and red faces. Zashiki-warashi are unique in the fact that they aren’t hell-bent on murdering everyone or seeking vengeance on those who wronged them. Instead, these ghosts just act like trouble-making kids. They’re brats, but at least they aren’t trying to drown you, right?

Once they’ve decided to haunt your home, they will demand your attention much like any bratty child would. If you choose to ignore the spirit, it will then begin to play increasingly devilish pranks on you until you acknowledge its presence. If you still don’t learn to love your forcibly adopted ghost-child, it will cry its little ghost eyes out and run away from home forever. Congratulations. You’ve failed as a ghost parent. When you die you’ll become an ubume for sure.

Despite their somewhat annoying nature, zashiki-warashi are considered lucky and are capable of bringing riches to those whose homes they inhabit. Should the family successfully adopt and care for the ghost child, they will be rewarded financially. But keep in mind, these kids are no angels. If you want those riches, you’re gonna have to work for ‘em, girl.

Additional Links

Traditional Japanese Monsters

From the beginning of time, Japanese artwork and folklore has been littered with a baffling amount of unique goblins, ghouls, beasts, and demons. Known collectively as yōkai, these mythical monsters come in hundreds of recognized species complete with back stories, detailed strengths, weaknesses, hobbies, and favorite members of AKB48. A handful of the most famous and widely recognized yōkai are detailed below for your enjoyment.

Kappa – 河童

The kappa is easily one of the most famous creatures to come out of Japan. This angsty aquatic monster is a fusion of duck, frog, and turtle. By their powers combined, a kappa is born. A small pool of water atop the kappa’s head is its only means of functioning on land, and they have an unhealthy obsession with cucumbers. Why they like them so much I do not know.

Nowadays the kappa is loved by many and drawn up to be cute and marketable (even Hello Kitty has one among her diverse group of pals). In days past, however, the kappa was used by parents for psychological warfare against their children. Japanese tykes were warned that if they took a swim without adult supervision, a kappa would sneak up beneath them and suck out their insides through their anus like a hot bowl of ramen noodles. I’m serious. If you don’t believe me, just look at the above picture one more time. Go ahead. Look at it.

Tsukumo-gami – 付喪神

Tsukumo-gami is a yōkai subcategory comprised of inanimate objects that have sprung to life. Two of the most well-known tsukomo-gami are the Karakasa (umbrella ghost) and the Chochinobake (lantern ghost), but virtually any object is capable of transforming into a yōkai. The chances of this happening were said to increase with the object’s age, peaking around the 100 year mark. It was also essential that the object be somehow agitated. Most commonly this would be a result of abuse, neglect, or abandonment. Just remember that the next time you think about throwing your XBOX controller across the room in frustration, k?

Kitsune – 狐

We talked about kitsune before in an earlier post (check it out!) so I won’t go into too much detail here.

Stories depict kitsune as intelligent beings possessing magical abilities that increase with their age and wisdom. The most notable of these abilities is their adaptability to human form. While some folktales speak of kitsune employing this skill to trick folks, other stories portray them as faithful guardians, friends, lovers, and wives.

Foxes were a popular pet in ancient Japan and this gave rise to many a legend concerning them. Kitsune became closely associated with the Shinto spirit known as Inari, and served as its messengers. This role reinforced the fox’s already supernatural significance.

The more tails a kitsune has (up to nine) the older, wiser, and more powerful it is. Because of their potential power and influence, some people also make offerings to them as to a deity (much like weeaboos worship Naruto).

Tengu – 天狗

Tengu are incredibly popular supernatural creatures found in Japanese folklore, art, theater, and literature. They also continue to make appearances in present day media such as anime and movies. Tengu are one of the best known yōkai and are sometimes worshiped as Shinto kami. Although their name comes from a dog-like Chinese demon (Tiangou), the tengu were originally thought to be birdlike, and they are traditionally depicted with both human and avian characteristics.

The earliest tengu were pictured with beaks, but this feature has since modernized into an unnaturally long nose (did you know that Pinocchio is actually a tengu?!?!), which is undoubtedly their defining characteristic today.

Buddhist dogma long held that the tengu were disruptive demons who brought both violence and death. However, their image gradually softened into protective, if still dangerous, spirits of the mountains and forests. Tengu are also associated with the practice of Shugendō, and they are usually depicted in the distinctive garb of its followers, the yamabushi.

Enma Daiō – 閻魔大王

Enma Daiō is the Japanese lord of death. He’s so popular they even let him on a TV show called Dragon Ball Z. What more do you need to know?

Other Popular Demons Worth Checking Out

Nekomata (cat monster)

Here kitty kitty kitty~


Jorōgumo (lit. “whore spider”)

Yeah, she gets around.


Kubire-oni (strangler demon)

Another peeping Tom meets his end.


Rokurokubi (long-necked woman)

It is like, soooo hard to find clothes in my size you have like no idea.


Onmoraki (bird demon)

Fire! My only weakness!


Tenjo-sagari (ceiling dweller)

Ceiling cat would be pleased.


Baku (dream-eating chimera)

I’s in your dreams, eatin’ yo’ dreams.


Yamasei (mountain sprite)

Yama say whaaa?


Rashomon no oni (ogre of Rashomon Gate)

You shall not pass!


Waira (mountain-dwelling chimera)

gtfo my mountain, fool.


Japanese Monster Fun Facts!

  1. Monsters are tied with robots as Japan’s #1 export! Cool!
  2. Japan invented several full genres of monster-centric entertainment! Can you name them all?!
  3. Some Japanese people are highly aroused by monsters! Are you!?

Additional Links


Want to know how to survive a yōkai attack? Check out this book!

1000匹が23区に 東京でタヌキが暮らせる理由 大手町のオフィス街にも登場
2011/8/16 7:00 
ニュースソース
日本経済新聞 電子版
大手町のビルで捕獲されたタヌキ(2010年11月5日、東京都千代田区の警視庁丸の内署)

大手町のビルで捕獲されたタヌキ(2010年11月5日、東京都千代田区の警視庁丸の内署)

 タヌキといえば、里山に暮らすイメージが強いが、東京23区内にも1000匹ほどが生息しているという。大手町のオフィスビルに夜間、自動ドアを開けて入ってくるなどの珍事も起きている。ライバルのキツネはもはや都心から撤退しているようだが、タヌキがしたたかに都会暮らしを続けられる理由はなんだろうか――。

 東京の上野動物園。クマ舎の脇の小さな獣舎で、メスのタヌキが1匹だけ飼育されている。名前は「しのっぴ」。数年前、近くの不忍池あたりで捕獲された。飼育担当の野島大貴さんは「正確な年齢は分からないが、まだ若くて動きが活発ですよ」と話す。顔つきは、よくある置物のような丸顔ではない。鼻が少々ツンとしていて面長な感じだ。夜行性なので昼間は寝ていることが多いが、食事のほかにたまにおやつとして昆虫を与えると、昼間でも興奮して走り回っている。そのスピードはネコほどではないが意外に早い。「この子はあまり人間を恐れない。人間たちの様子をじっと観察しているようなところがありますね」と野島さんは言う。

上野動物園の獣舎で元気に走り回るタヌキのしのっぴ

上野動物園の獣舎で元気に走り回るタヌキのしのっぴ

 この「しのっぴ」のほかにも、東京には、ひそかに人間を観察して生きているタヌキたちがいるようだ。2010年11月には夜間、大手町のJXビルに体長50センチほどのタヌキが1匹、地下の自動ドアから入ってきた。けがをしている様子もなかったので、捕獲後、警視庁丸の内署が都内の緑地に放している。09年には、竹橋のオフィスビルの地下駐車場に迷い込んだ子タヌキが保護され、衰弱していたのでミルクなどを与えられた。

 野生のタヌキが都会に出没するのはなぜだろうか。「タヌキたちのびっくり東京生活」などの著書がある動物ジャーナリストの宮本拓海さんは「都心には案外、タヌキが暮らせる緑地が残っているんですよ」と解説する。タヌキは、昆虫やムカデ、ミミズといった地表の小動物や、カキ、ムクノキ、ギンナンといった果実を食べるが、行動範囲は結構狭く、半径数百メートルほどに収まることが多い。東京には夜に閉鎖される緑地公園などがそこそこあるが、そうしたところがあれば暮らしていける。さらに東京には天敵の野良犬がほとんどいないのが好都合なのだという。

 

 

都内に暮らしているタヌキの子ども(左)とお父さん(宮本拓海さん提供)

都内に暮らしているタヌキの子ども(左)とお父さん(宮本拓海さん提供)

 タヌキは春に巣穴で子どもを産み、夫婦で仲良く子育てする。子どもたちは晩秋に独立していく。里山ではほかの動物が掘った穴を巣穴として利用しているが、東京では、線路脇などの側溝や寺社の床下などを使っているという。昼間は巣穴で寝ており、夕方以降、人のいなくなった緑地公園や寺社などで活動し始める。警戒心が強いので、人の近くに来ることは少ない。万一遭遇しても、太ったネコと勘違いして、見過ごされることが多いという。

 宮本さんは1998年に世田谷区でタヌキを目撃してから、その生態に興味を持ち、調査を続けてきた。2006年ごろからは専用サイトの「東京タヌキ探検隊!」(http://tokyotanuki.jp/)などで広く目撃情報を募っている。これまでに収集した1600件を超える目撃情報をもとに、東京にはタヌキがおよそ1000匹いるという試算を出している。主な生息範囲と思われるのは次の8グループだ。

(1)荒川南岸グループ=荒川河川敷から南は東武東上線を越えたあたりまで

(2)西武線グループ=西武新宿線・池袋線の沿線

(3)京王線グループ=京王線と井の頭線の沿線

(4)多摩川グループ=多摩川とその支流一帯

(5)目白文京グループ=山手通り以東で文京区全域、台東区、北区の一部も含む

(6)御所グループ=皇居、赤坂御用地、新宿御苑、明治神宮とその周辺

(7)水元グループ=葛飾区の水元公園周辺

(8)白金グループ=白金にある国立科学博物館付属自然教育園の周辺

 

東京のタヌキを調査している宮本拓海さん

東京のタヌキを調査している宮本拓海さん

 この生息範囲を見ると、緑地の多い地域のほかに、鉄道の沿線が含まれているのが興味深い。「タヌキにとって線路は暮らしやすい場所なんです」と宮本さんは言う。高架された路線は別として、地上の線路脇にはたいてい側溝があり、雑草が生えていて昆虫もいる。深夜、電車が来なくなってからはタヌキの天国。西武線や京王線などは線路沿いに伝っていけば、車の多い大通りも突破できる。

 タヌキがこうして生き延びているのに、キツネがいなくなったのはなぜだろうか。明治初期には銀座あたりでもキツネが見かけられたという。彼らはタヌキより頭脳派のイメージがあり、都会のサバイバル競争に向いていそうだが、残念なことに、タヌキより少しだけ肉食系だったことが災いしたようだ。タヌキが果実や昆虫などを食べるのに対して、キツネはネズミなどの小動物を好む。その食生活を支えるためには、より広大な緑地が必要だった。英国の都市などでは今でもキツネを見かけるところもあるが、東京の緑地では、タヌキは養えても、キツネまでは養えなかったようだ。

 宮本さんは「タヌキもたらふく食べているわけではなく、東京でこれから急激に増えるようなことはない」と話す。そうしてひっそりと暮らすタヌキたちと万一、幸運にも出くわすことがあったら、どう接したらいいだろうか。いちばん避けたいのは、大騒ぎして追いかけ回すこと。野生動物とは一定の距離を保ち、見守るのが望ましい。「近づかない、騒がない、食べ物を与えない」。宮本さんは、この3原則を提案している。

(生活情報部 平田浩司)

Oni-con is coming to Galveston at the end of October
Common Politics Muddy Waters in Rare Earth Discovery

 Question marks over the timing of an announcement of the discovery significant deposits of rare earth minerals on the Pacific sea floor—and over the supposed size of the reserves—have highlighted the increasing role of international politics in the supply of the elements, critical for high technology and defense systems.

Researchers from the Japanese Agency for Marine-Earth Science and Technologyfound high concentrations of rare earths in mud on the seabed near Hawaii, according to a paper in Nature Geoscience, an academic journal.

 “We estimate that an area of just one square kilometer, surrounding one of the sampling sites, could provide one fifth of the current annual world consumption of these elements,” the report’s authors wrote.

 News of the find seemed to offer comfort to countries concerned by the monopoly held by China over global rare earth supplies.

 China leads the world in terms of production and refining of the minerals—according to the US Government Accountability Office, the country mines 97 percent of the ore currently in production.

 “We’re not only looking at what the reserves are underground, but also the whole supply chain, so China’s dominance comes from not only what it has, its concentration and purity levels, but then down the line they also dominate on the refinement of oxides and also the production of alloys,” Karlin Younger, an analyst at political risk consultancy Control Risks, told CNBC.com.

 Minerals like dysprosium, tantalum and yttrium are used in the manufacture of cellphones, tablet computers, solar panels and high technology weapons systems. The dominant position of China in the market had raised some concerns that not only would the country’s solar industry and technology manufacturers have an advantage, but Beijing would be able to leverage its position for strategic gain by controlling supplies of raw materials for US military hardware.

 At the end of 2010, Beijing cut its export quotas for rare earths by 40 percent, causing concern both in the US and in Japan, the largest importer of rare earths, whose high technology industry is a major part of its economy.

In September 2010, during a dispute with Japan over the detention of a Chinese fishing trawler captain in a contested area of the South China Sea, Beijing reportedly blocked exports of rare earths. Although to admit this measure would have attracted censure from the World Trade Organization (WTO), analysts who spoke to CNBC.com said that a de facto export block did appear to have been in effect until the captain, Zhan Qixiong, was released.

In January, US president Barack Obama signed a defense spending authorization targeting security of supply of rare earth minerals.

The US Geological Survey estimates that there are around 110 million metric tons of rare earth reserves on land, half of which are in China. The US has around 13 million tons of reserves.

That Big a Find?

With unattributed figures of 80-100 billion tons of seabed resources making news reports, the scale of the find seemed to be immensely significant.

“Well, it would be if it was a reserve of the size that’s being discussed,” Gareth Hatch, founding principal at Technology Metals Research, a specialist rare earths research house, told CNBC.com. “The problem that I have is that the original paper makes no mention of the 80-100 billion tons of resources, so I’m a little incredulous at who’s playing games with the numbers.”

“Regardless of how big the thing is on a unit basis, because of the concentrations of rare earths that are down there - that are actually quite low… I’m not getting excited about it,” he said.

RELATED LINKS


Current DateTime: 05:43:37 07 Jul 2011
LinksList Documentid: 43653676

 

Speaking on background, other sources also questioned the rumored size of the deposits, saying that the sample concentrations could not be extrapolated to suggest such significant levels of resources.

Perhaps more importantly, the economics of extracting minerals from sand more than two miles underwater are unlikely to lend themselves to exploitation of the resource in the foreseeable future. The rare earths industry is, relative to other minerals, very small, and the capital investment required to develop the Pacific floor deposits would be huge, Hatch said.

“Theoretically there would be some price in the future above which these would be economical, but, I’m tracking about 380 different rare earth projects on land, and our needs for the indefinite future will be more than taken care of through the exploitation of those projects, before we need to worry about projects on the sea floor,” Hatch said.

The reason for the reaction to the announcement – and possibly even its timing – is that the production of rare earths has become heavily politicized.

On July 5, the day after the reports of the Pacific discovery were released, the WTO ruled that China’s export quotas on other minerals, including bauxite and magnesium, contravened the organization’s guidelines. The complaint, brought in 2009 by the US and Europe, is likely to have some bearing on the rare earth sector, analysts told CNBC.com.

“One would imagine that that work has been ongoing for a couple of years, and here we are in July with it being published. The timing is interesting,” Hatch said.

 

Although China clearly has demonstrated its willingness to use its resources to further its strategic ambitions, analysts said that concerns, widely voiced in the press, are probably overblown.

“Only about 5 percent of what the US uses goes to the military. So in the short term, that is mostly fear-mongering to believe that one, China would go as far as to shut down its export quotas; and two, that that would have an immediate impact,” Younger said.

Lobbying by the defense and clean technology industries may be part of the reason for the recent attention to the sector, according to Younger.

The discovery “may increase the hopefulness of some investors to think that this is such a giant reserve that eventually China’s dominance can be challenged. But in a way, that has already been known,” she said.

There are already assets under development around outside of China, including the Mountain Pass facility in California, once the largest producer in the world, which is being reopened by Molycorp [MCP  58.452    2.472  (+4.42%)   ] .

“China itself is going to be facing shortages, especially of dysprosium, and probably within 15 years at current rates. So even probably China is heartened by the discovery of another possible supply,” Younger added.

Japanese Photographer Reaches New Heights
Japanese Knives for Cooking

Just thought I’d shoot you a few links.Master Mizuno’s family made my new yanagi for me.  I chose his deluxe aogane model as my next working knife.

http://www.japanesechefsknife.com/MizunoTanrenjyo.htmlI’ve also used Korin for years.  They have a bit of a markup and sometimes their shipping charges are really high.  They do have a good selection often.  Both in western and Japanese knives.

http://korin.com/Shop/Japanese-Style-KnivesI have spoken with Mr. Murray Carter a few times. He’s a very nice genuine fellow.  He makes great knives, period. I’d love to go take his knife making classes.  I plan to do that someday. he takes his students on knife making trips to Japan.  They get to see and do things most foreigners will never see.  My master did the same with me so I know the feeling.

http://www.cartercutlery.com/These might get you on the right track for knives…

 

Brought to you by Chef Brent

http://www.chefbrent.com/

http://www.meetup.com/Japanese-Cooking-Meetup-Group/